fall from power

It's been five years since Spitzer's spectacular fall from power.

距斯皮策引起轰动并被迫辞职已过去五年的时间。

互联网摘选

Unfortunately the cave contained a lion, to whom he fell an easy prey. "Unhappy that I am," he cried, "I am saved from the power of the dogs only to fall into the clutches of a lion."

不幸的是，这个洞里有一只狮子，轻易地就抓获了鹿，鹿临死之前说：“我真是倒霉，刚脱离了猎犬的追捕，马上又掉进了狮子的大口。”

互联网摘选

To topple, as from power or a high position; fall.

下跌因外力或从高处倒下；

互联网摘选

According to blogger Chu Zhouxian, who has visited a real interrogation centre at a secret location, the interrogators sit behind a high desk while the chastened official is given a lower than normal chair to reflect the fall from power.

据参观过一个秘密地点的真审讯中心的博主Chu Zhouxian介绍，审讯员坐在一张高高的桌子后面，而受审的官员坐在一张矮椅上，以强调其已经失势。

互联网摘选

After he was driven from Kabul in1996, he became the nominal head of the Northern Alliance, mostly minority Tajiks and Uzbeks, who swept to power in Kabul after the Taliban's fall.

1996年拉巴尼被塔利班组织赶下台后，成为“北方联盟”的领导人，该组织成员多为少数民族塔吉克人和乌兹别克人。

互联网摘选